Tisztelt Hölgyeim és Uraim,

mint európai művészeket, segítégüket kérem egy európaszerti művészeti mozgalom megvalósításához: Egy új, összeforró, szolidáris Európa jeleként, szeretnék európaszerte az EU kibovítése napján, a polgárokkal 10000 napernyőt kinyittatni. Sajnos Magyarországról még hiányzanak résztvevők.
Kérem az Önök segítségét!
1. Nyissák ki 2004 május 1-én, déli 12 órakor (közép európai idő) rövid időre napernyőiket.
2. Jelentsék be hamarosan E-Mail -en a naperrnyőiket. Ehhez csak a napernyők számát és az országuk nevét kell megadják, például: "2 napernyő, Ungarn".

Please answer in english or in german.
Bitte antworten Sie in Englisch oder auf Deutsch.

Kérem tudassák minnél több emberrel tervünket. Mindeki részt vehet. További felvilágosításokat a www.more-umbrellas.de alatt talál.

Hálás köszönet a segítségükért! Szivélyes üdvözlettel
Michael Werner
Dr. Karl Senft Str. 9
93142 Maxhütte
Germany
Mail: ingrid.michael.werner@freenet.de

Kunstaktion zur EU-Erweiterung

Sehr geehrte Damen und Herrn,

zur Verwirklichung einer europaweiten Kunstaktion bitte ich Sie um
Mithilfe: Als Zeichen für ein neues, zusammenwachsendes, solidarisches
Europa möchte ich am Tag der EU-Erweiterung (1. Mai 2004) zeitgleich 10000
Sonnenschirme von Bürgern in ganz Europa öffnen lassen.

Der Startschuss meiner Aktion beim III. Internationalen Kunstfestival in
Magdeburg fand großes Interesse (ARD-Teletext, ddp-Pressemeldung, Stern-
shortnews usw.). Ausführliche Informationen finden Sie unter www.more-
umbrellas.de

Mir fehlen aber noch viele Teilnehmer in ganz Europa. Bitte helfen Sie mir!

1. Öffnen Sie am 1. Mai 2004 um 12 Uhr (Mitteleuropäischer Zeit) einen
Sonnenschirm für kurze Zeit.
2. Melden Sie bitte Ihren Sonnenschirm per E-Mail möglichst bald an. Dazu
müssen Sie nur die Anzahl Ihrer Sonnenschirme und Ihren Standort nennen,
zum Beispiel: "2 Sonnenschirme, Ungarn".

Bitte informieren Sie viele Menschen über das Projekt. Jeder kann mitmachen.
Weitere Informationen unter: www.more-umbrellas.de
Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!

Mit freundlichen Grüßen
Michael Werner
Dr. Karl Senft Str. 9
93142 Maxhütte
Deutschland
Mail: ingrid.michael.werner@freenet.de oder more-umbrellas@freenet.de